Есть ли выгода?

Вам все сделают от начала до конца. А вы хотите сами париться всем? Ну можно, конечно, если вам до того...

Есть -время!

Выгоды в чьей либо смерти из близких вообще обычно нет, если только они не оставляют вам хорошее наследство. Но, обычно, все-таки максимум в наследство идет бабушатник с клопами в 2 на 3 наследников, а то и доля в общей квартире.
Тут смысл не в выгоде, а в моральных силах и времени. Я помню еще времена, когда ритуальных услуг не было. Тело самим обмыть, гроб найти где заказать и заказать, покойника одеть, все цветы, венки купить, в церковь и на кладбище везти тоже нанимаешь сам, либо священника домой везешь чтобы отпевание провел, но все равно нанимать на кладбище машину. Еще транспорт для пришедших проводить в последний путь, и под финал еще поминки всю ночь готовишь, либо бегаешь по всему городу, ищешь где заказать. Но в нашем городе в день похорон редко получалось, все время занято было. На 9, 40 день да, заранее можно было что-то забронировать, за 3 дня - нет. И вся эта беготня в шоковом от самого факта смерти состоянии, с запахом корвалола, после бессонных ночей в квартире с трупом.

Речь скорее не о выгоде, а о избавлении от хлопот связанных с похоронами. Ведь если агенство ещё и хорошее выбрать, тот же ритуал.ру или похожее которое на слуху, то самому ничего делать не придется. Всё начиная от обмывания тела, заканчивая организацией поминок они сами сделают, а это очень дорого стоит, потому что заниматься всем этим, да ещё и находясь в шоковом от беды состоянии, ой как непросто.