Посоветуйте пожалуйста книгу

Стейнбек "На восток от Эдема" (еще иногда переводится "К востоку от рая". Шикарный роман.

Согласна! Своеобразно написано, но интересно. «Грозди гнева» еще. Могу посоветовать Кнута Гамсуна, немного есть общего.

Дон Кихот Сервантеса

Ремарка любую. Черный обелиск, по ком звонит колокол. Он очень красиво описывает любовную линию и в общем хороший слог.

Зощенко,если есть желание посмеяться.
Золя,если хочется погрустить.
Бальзак,если хочется почитать о превратностях любви.

Библиотека artefact.lib.ru Там есть книги и на итальянском, например Мастер и Магарита Булгакова