Парень и коллега - девушка

Зависит от того, какого развития событий вы хотите. Ну либо закатить истерику, но вероятно это может усилить его сокрытие фактов и ускорить процесс «моя мне выносит мозги, а та хорошая по ноге гладит, сойдусь с ней лучше». Можно попробовать поговорить, но скорее всего станет отрицать и возникать что в переписку залезет. Если гордая и независимая, не боитесь расставания/ссор/истерик - говорите прямо, если хотите по-хитрому, можно стать сильно ласковой и любящей, чтоб о других думать некогда было и совесть замучила. Выходов немного на самом деле, вопрос в вашем отношении к мужчине и к дальнейшим планам. Я б наверное если бы любила, второй вариант провернула. А если продолжит, свалила бы нах

В переписку залезла*

Да уже решила расставаться. Этот обмудок очень много фигни наделал. И это кстати не первый раз, и переписки видела, и по бывшей он сох долго, больше не вижу смысла что-то продолжать.

Ну тогда реально смысла в этом вопросе нет, раз решили - расставайтесь)