Что значит "сладкая девочка"?

При очередном его произнесении вслух "сладкая девушка" прямым текстом спроси у него что ему нужно от тебя. Он охренеет от такого прямого вопроса, и если он хочет с тобой строить серьёзные отношения, то так и скажет прямо.
Если же ты ему нужно просто для временного секса, то он будет нести всякую ерунду.

Ему ничего не нужно. У классных и раскованных парней куча "сладких" девочек. А с вами он просто играет.

Секаса хочет.

sweet girl
букв. перевод "сладкая девушка"
нормальный перевод - милая девушка

слабая не способная

Сладкая девочка - это потенциальная бесплатная да.ва-лка. Щедрая, нетребовательная, уступчивая и безотказная.

Ну да, автор уже себя позволяет лапать и зажимать в не определенном статусе. Всё зависит от тебя, автор. У тебя нет здоровых границ, ты доступна для чужаков. И пока даёшь себя лапать, тебе никто не предложит отношения, ты ведь уже даёшь. Кстати, в отличие от вуманских ханжей, я не осуждаю любовь к сексу вне брака и с огромным количеством партнёров, наоборот, считаю это единственно правильным. Но. Одно дело, если ты сама сердцеедка и пользуешься мужчинами по своему усмотрению, это одно. А совсем другое, то как сейчас - ты просто легкая добыча, конфета, которую можно легко проглотить.

Это значит, что так бы и съел прям, ну или хотя бы облизал.