Знакомая рассказывает мне про месячные ее дочки

Смотря в каком контексте.

Значит у твоей знакомой унылая жизнь, коль кроме месячных дочери ей больше не о чём рассказать.

Спрашиваю, как дела, а она отвечает например, что поехали на море, а у дочки начались месячные, поэтому они сидят в номере, дочь не купается, а читает книги. Это из последнего. А так это уже не первый раз

Ну месячные на море, это плохл

Хотя рассказывать подруге….

Ну если вы её близкая подруга то это нормально. Она же вам это сказала чтобы объяснить причину поведения дочери. Что в этом такого? Она мама и логично что её это волнует. Конечно,дочке это может быть не очень приятно,но обычно мамы обсуждают между собой такое, просто детям об этом не говорят. Она же не просто так вам каждый месяц отчитываться,что вот они пришли,а вот сегодня закончились.

поведай ей про геморрой мужа

К сожалению это так , неприлично .
Мне мама рассказывает , как ее пучит и раздумает на вопрос «ты будешь баклажаны?»

Я тоже чувствую себя потом неловко и для меня это странно .

Готовь уши скоро про Секс слушать знакомой,,,

А сколько лет дочке знакомой?

Конкретно в этом примере она говорит о плохом отпуске, а не о конкретных днях. Между женщинами бывают такие разговоры, если нужно объяснять причину "плохого отпуска" и т.д. Если она каждый месяц с подробностями говорит, то тогда странная она.

Ну видимо тут вы странная. Вы точно подруги? Подруги обсуждают всё, и операции, и лечение, и как любимый кот покакал)

А я и другу могу сказать, что настроение плохое потому что пмс